TwelveraTwelvera
OroscopiRelazioniArticoliVideoStrumentiApp mobile
Italiano
EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano✓PolskiČeštinaSlovenčina
OroscopiRelazioniArticoliVideoStrumentiApp mobile
Italiano
EnglishDeutschEspañolFrançaisItaliano✓PolskiČeštinaSlovenčina
Conversazione
Conversazione

Condizioni, privacy e informazioni per i consumatori

Ultimo aggiornamento: 12 novembre 2026.

Cosa acquisti

Acquisti un singolo consulto online con un astrologo o un’astrologa virtuale. Si tratta di un sistema di intelligenza artificiale, non di una persona. Le interpretazioni hanno lo scopo di offrire ispirazione e intrattenimento. Non costituiscono consulenza medica, legale, psicologica o finanziaria e possono contenere errori. Non è necessario registrarsi né creare un account.

Ambito del consulto a pagamento

Il consulto termina al verificarsi del primo di questi eventi:

  • ricevi una valutazione astrologica;
  • invii 20 messaggi utente;
  • trascorrono 15 minuti dall’attivazione del consulto.

La valutazione astrologica è un’interpretazione basata su dati astrologici calcolati individualmente per te o per le persone di cui hai fornito i dati. Nel limite rientrano anche i messaggi per integrare i dati, chiarire la richiesta o conversare in generale.

Possiamo consentire ulteriori conversazioni gratuite come bonus al di fuori dell’ambito garantito. Il prezzo viene mostrato prima di completare l’ordine e include tutte le imposte applicabili. È un pagamento singolo, non un abbonamento.

Accesso al servizio

Il consulto è disponibile dopo la conferma del pagamento o la corretta applicazione di un codice promozionale. Prima di completare l’ordine, ti chiediamo di richiedere espressamente l’avvio del servizio subito dopo il pagamento, prima della scadenza del termine di recesso di 14 giorni. Ti informiamo che il diritto di recesso si estingue una volta che il servizio concordato è stato interamente prestato. Se recedi prima che il servizio sia completato, può essere dovuto un importo proporzionale a quanto già prestato.

Invieremo la conferma del contratto, queste condizioni e le informazioni sul recesso all’indirizzo e-mail indicato nell’ordine.

Recesso dal contratto

In qualità di consumatore puoi recedere entro 14 giorni dalla conclusione del contratto, salvo che il diritto si sia già estinto perché il servizio è stato interamente prestato. Se hai richiesto l’avvio anticipato e recedi prima che il servizio sia completato, possiamo richiedere un importo proporzionale a quanto già prestato.

Puoi utilizzare la funzione Recedi dal contratto, quando visualizzata durante il consulto, oppure inviare una dichiarazione inequivocabile a [email protected]. Non occorre indicare un motivo. Fornisci solo i dati necessari a identificare l’ordine, ad esempio l’indirizzo e-mail usato per il pagamento o il riferimento dell’ordine. Confermeremo via e-mail la ricezione della comunicazione di recesso inviata per via elettronica.

Se hai diritto a un rimborso, restituiremo il denaro senza indebito ritardo, al più tardi entro 14 giorni dal recesso, normalmente con il metodo di pagamento originale.

Modulo tipo di recesso

L’utilizzo è facoltativo:

Destinatario: eTruhla s.r.o., Holečkova 386/11, Smíchov, 150 00 Praha 5, Repubblica Ceca, [email protected]

Comunico il recesso dal mio contratto di consulto online.
Data del contratto:
Riferimento dell’ordine o pagamento:
Nome del consumatore:
Indirizzo del consumatore:
Data:
Firma (solo per moduli cartacei):

Informativa sulla privacy

Il titolare del trattamento dei dati personali è eTruhla s.r.o. Non creiamo un account né un profilo utente a lungo termine.

Questa sezione si applica al sito twelvera.com e all’app mobile Twelvera.

Contenuto della conversazione

Il contenuto è salvato principalmente nell’archivio locale del browser, permettendo di riaprire un consulto attivo nello stesso browser dopo aver chiuso la pagina. I dati possono restare sul dispositivo dopo la chiusura del browser. Puoi eliminarli cancellando i dati di questo sito nelle impostazioni del browser.

Una copia di lavoro può essere conservata temporaneamente sui nostri server per il funzionamento del servizio. Viene eliminata automaticamente entro 15 minuti dall’ultima attività. Non conserviamo una cronologia dei consulti a lungo termine sul server.

Posizione

Quando un astrologo ha bisogno della tua posizione attuale per una risposta, ad esempio per il cielo locale o il sorgere della Luna, la richiede e il browser o il telefono ti chiede il permesso. Senza una tale richiesta non rileviamo la tua posizione. Solo se lo consenti inviamo coordinate approssimative arrotondate a circa un chilometro. Servono esclusivamente come contesto della conversazione e vengono conservate come il suo contenuto. Il rifiuto non limita la conversazione; l’astrologo prosegue senza posizione. Puoi revocare il permesso in qualsiasi momento nelle impostazioni del browser o del telefono. Trattiamo la posizione solo con il tuo permesso.

Condivisione

Quando condividi un oroscopo o una risposta dell’astrologo, ne salviamo una copia sui nostri server e creiamo un link. Con la condivisione il contenuto diventa pubblico: chiunque ottenga il link può vederlo, senza accesso e in qualsiasi lingua. Chiediamo ai motori di ricerca di non indicizzare le pagine condivise, ma non possiamo controllare dove il link venga inoltrato.

Vengono condivisi solo il testo dell’oroscopo o della risposta e le relative immagini, mai la tua data, ora e luogo di nascita né la tua posizione. Il testo può però contenere informazioni che hai menzionato tu stesso nella conversazione, quindi controlla l’anteprima prima di condividere.

Trattiamo la copia sulla base del tuo consenso, che dai condividendo. Viene eliminata automaticamente 30 giorni dopo l’ultima apertura del link. Puoi eliminarla prima annullando la condivisione dal dispositivo da cui hai condiviso; in questo modo revochi il consenso.

Generazione delle risposte

Inviamo i contenuti necessari al fornitore della tecnologia di IA per generare la risposta e garantire un funzionamento sicuro. Il fornitore può conservarli temporaneamente nei registri di sicurezza e operativi secondo le impostazioni del servizio; nell’attuale configurazione di produzione, fino a 30 giorni.

Non usiamo i contenuti per addestrare modelli e utilizziamo impostazioni con cui i nostri dati API non vengono impiegati per l’addestramento per impostazione predefinita.

App mobile Twelvera

L’app funziona senza account. Ciò che inserisci è salvato principalmente sul tuo telefono:

  • Sul telefono: il tuo profilo di nascita (data, ora e luogo di nascita), le impostazioni dell’app, le conversazioni per 30 giorni dal loro inizio, le letture personali e gli oroscopi scaricati. Puoi eliminare tutto in Impostazioni con «Elimina i miei dati» oppure disinstallando l’app.
  • Backup: se sul telefono hai attivato il backup nel tuo account Google o in iCloud, include anche i dati dell’app, tranne quelli dell’abbonamento, così puoi ripristinarli su un nuovo telefono. Su Android solo quando il telefono cifra il backup con il blocco schermo. Il backup è gestito da Google o Apple secondo le tue impostazioni; noi non vi abbiamo accesso. L’eliminazione dei dati nell’app si riflette nel backup al suo aggiornamento successivo; disinstallare l’app non elimina il backup, puoi cancellarlo nelle impostazioni di backup del tuo account.
  • Conversazione: per generare una risposta, l’app invia il tuo messaggio insieme al profilo di nascita e, se l’astrologo la richiede e lo consenti, alla tua posizione approssimativa. Trattiamo la copia di lavoro sui nostri server come per una conversazione sul sito. Per permetterti di continuare dopo la sua scadenza, il telefono conserva una copia cifrata della conversazione che solo il nostro server può aprire.
  • Posizione: l’app chiede solo la posizione approssimativa, e solo quando l’astrologo ne ha bisogno per una risposta, e invia coordinate arrotondate, usate esclusivamente come contesto della conversazione. Puoi rifiutare o revocare il permesso in qualsiasi momento nelle impostazioni del telefono; l’app funziona anche senza.
  • Oroscopo personale: con un abbonamento, l’app invia il tuo profilo di nascita perché possiamo calcolare e scrivere la tua lettura personale. Non conserviamo il risultato; resta nella memoria del server al massimo 15 minuti perché l’app possa recuperarlo.
  • Abbonamento: il pagamento è gestito da Google Play o dall’App Store. Riceviamo l’identificativo dell’acquisto e lo stato dell’abbonamento necessari per verificare l’accesso e li conserviamo con un identificativo casuale non collegato al tuo nome. Non riceviamo i dati della carta. Eliminare i dati nell’app non annulla l’abbonamento; lo annulli nello store in cui l’hai acquistato.
  • Promemoria giornaliero: la notifica è programmata direttamente sul tuo telefono; non inviamo i tuoi dati ad alcun servizio di notifica.
  • Segnalare contenuti: se segnali una risposta, un oroscopo o un articolo con il pulsante Segnala, l’app invia solo il testo segnalato, il motivo scelto e la tua nota facoltativa, insieme alla lingua e all’astrologo. Usiamo la segnalazione per verificare il contenuto e migliorare le nostre protezioni, e la eliminiamo dopo 90 giorni.
  • Statistiche di utilizzo: l’app registra quali schermate apri e quali funzioni usi (per esempio avviare una conversazione o ascoltare) e lo invia a gruppi al nostro server, che ne ricava statistiche senza collegarle alla tua persona. Non invia il contenuto dei messaggi, i codici inseriti né i dati di nascita e non ha alcun identificativo proprio della tua installazione. Usiamo le statistiche per migliorare l’app, sulla base del nostro legittimo interesse.

Trattiamo i dati di nascita, le conversazioni e le informazioni sull’acquisto per fornire le funzioni che utilizzi, e la posizione solo con il tuo permesso.

Trasferimenti fuori dallo Spazio economico europeo

Il funzionamento della tecnologia di IA e dell’infrastruttura può comportare il trattamento di dati personali al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE). I trasferimenti avvengono solo con un meccanismo adeguato previsto dal GDPR, in particolare una decisione di adeguatezza della Commissione europea o le sue clausole contrattuali standard.

Altri dati trattati

Trattiamo i dati necessari a verificare il pagamento e consentire l’accesso, l’indirizzo e-mail indicato nell’ordine, gli identificativi dell’ordine, del pagamento e del consulto, gli orari di inizio e fine e le informazioni sull’utilizzo del servizio entro i limiti concordati, oltre ai dati tecnici necessari per la sicurezza e il funzionamento. Un fornitore esterno gestisce il pagamento; non salviamo i dati delle carte.

Trattiamo i dati contrattuali per eseguire il contratto. Conserviamo i dati contabili, fiscali e altri dati obbligatori per i termini di legge. I dati tecnici e di sicurezza necessari possono essere trattati nel nostro legittimo interesse a proteggere il servizio.

Per migliorare il sito, rileviamo senza collegarlo alla tua persona come lo usano i visitatori e cosa acquistano. Non rileviamo il contenuto delle conversazioni. Ci basiamo sul nostro legittimo interesse.

Dati sensibili

Non inserire informazioni inutili. Il servizio non è destinato a dati sulla salute, vita sessuale o orientamento sessuale, convinzioni religiose o filosofiche, opinioni politiche, appartenenza sindacale, dati genetici, biometrici o altre categorie particolari. Non fornire password, numeri di documenti, dati di pagamento o informazioni la cui divulgazione potrebbe danneggiarti.

Sicurezza e destinatari

I dati sono trasmessi solo tramite una connessione cifrata. Le copie sui server sono accessibili solo ai sistemi che ne hanno bisogno per far funzionare il servizio e vengono eliminate automaticamente entro i termini indicati sopra. Condividiamo i dati solo con i fornitori che ci aiutano a gestire il servizio (hosting, il fornitore della tecnologia di intelligenza artificiale, Google Play e l’App Store per i pagamenti) e solo nella misura necessaria; li vincoliamo contrattualmente a proteggerli almeno al livello descritto qui. Non vendiamo i dati e non li usiamo per la pubblicità.

I tuoi diritti

Nei limiti previsti dal GDPR hai diritto all’accesso, alla rettifica e alla cancellazione dei dati, alla limitazione del trattamento e, nei casi previsti, alla portabilità dei dati e all’opposizione al trattamento basato sul legittimo interesse. I singoli diritti potrebbero non applicarsi a tutti i dati e a tutte le finalità. Scrivi a [email protected]. Puoi inoltre presentare reclamo all’Ufficio ceco per la protezione dei dati personali.

Reclami e difetti

Se il servizio non è disponibile, non funziona o non rispetta quanto concordato, scrivi a [email protected]. Indica il riferimento dell’ordine o pagamento, se disponibile; non serve copiare la conversazione. Si applicano i diritti legali per prestazioni difettose. In base al difetto puoi chiedere la correzione, un’adeguata riduzione del prezzo o, nei casi previsti dalla legge, la risoluzione. Gestiamo i reclami secondo la normativa vigente.

Risoluzione extragiudiziale delle controversie

Se non si raggiunge un accordo, il consumatore può rivolgersi a Česká obchodní inspekce (Ispettorato ceco del commercio), Ústřední inspektorát – oddělení ADR, Gorazdova 1969/24, 120 00 Praha 2, Repubblica Ceca. Dettagli nella sezione ADR del suo sito.

Requisiti tecnici

Occorrono un browser con JavaScript e archiviazione locale abilitati e una connessione internet. Verifichiamo la compatibilità di base prima del pagamento. L’uso della modalità privata, il blocco o la cancellazione dell’archivio locale oppure il passaggio a un altro browser o dispositivo possono impedire il recupero del consulto in corso.

Fornitore

eTruhla s.r.o., numero identificativo 24819174, sede Holečkova 386/11, Smíchov, 150 00 Praha 5, Repubblica Ceca.

E-mail: [email protected]
Telefono: +420 735 631 414

Letture astrologiche generali per ispirazione e intrattenimento.

Twelvera
Chi siamoContatti
Informativa sulla privacyTermini di servizioI miei dati